1 00:00:15,169 --> 00:00:18,891 إلى هامبرت 2 00:00:20,277 --> 00:00:26,954 يقدمون 3 00:00:59,602 --> 00:01:02,178 مع 4 00:01:02,679 --> 00:01:09,473 فيلم بقلم 5 00:05:45,915 --> 00:05:48,471 - لا تتبعني على الفور. - تمام. 6 00:05:50,790 --> 00:05:54,403 - انتظر دقيقتين على الأقل. - سأنتظر حتى تذهب. 7 00:05:56,853 --> 00:05:58,731 لا تقلق. 8 00:06:03,181 --> 00:06:05,289 - احرص! - نعم. 9 00:15:11,601 --> 00:15:13,450 اسمح لها أن تذهب! 10 00:15:23,106 --> 00:15:24,980 ...الأحمق.. 11 00:15:25,681 --> 00:15:29,122 - ... بالنسبة لي، الأحمق! - قبيح...! 12 00:15:30,869 --> 00:15:33,472 - خنزير قذر ... - ...هناك! 13 00:15:34,473 --> 00:15:37,117 - ...اللعنة! - ابن العاهرة! 14 00:15:45,280 --> 00:15:48,189 أعطها لي... ….لا تزعجني… 15 00:15:48,590 --> 00:15:50,516 - اللعنة عليك! - أعطني... 16 00:15:50,817 --> 00:15:53,048 لم تكن هذه هي الصفقة. 17 00:15:53,249 --> 00:15:56,003 - ردها لي يا ابن... - اللعنة عليك! 18 00:15:57,141 --> 00:15:58,805 مثل الجحيم! 19 00:16:03,064 --> 00:16:05,138 أعطها لي! 20 00:28:45,887 --> 00:28:46,922 أهلاً. 21 00:28:48,607 --> 00:28:49,756 أهلاً. 22 00:28:59,967 --> 00:29:01,320 ما الجديد؟ 23 00:29:04,687 --> 00:29:05,915 لا أحد. 24 00:29:16,527 --> 00:29:17,880 عائلة؟ 25 00:29:19,127 --> 00:29:20,242 حسنًا. 26 00:29:26,847 --> 00:29:28,166 وأنت؟ 27 00:29:29,087 --> 00:29:30,202 ما الجديد؟ 28 00:29:31,607 --> 00:29:33,006 كارثة! 29 00:29:35,447 --> 00:29:37,165 لماذا، ماذا حدث؟ 30 00:29:39,287 --> 00:29:43,765 أصيبت فيرا الصغيرة بالأنفلونزا بسببها للمرة الثالثة هذا العام. 31 00:33:59,127 --> 00:34:00,446 هنرييت! 32 00:34:01,807 --> 00:34:03,081 مرحبا يا أبي! 33 00:34:05,007 --> 00:34:06,599 قلت 34 00:34:07,807 --> 00:34:11,436 أن يقوم مساعدو المتجر بالتنظيف. 35 00:34:11,967 --> 00:34:15,755 ليس بعد الآن! تقول زوجة الرئيس الذين لديهم الكثير ليفعلوه! 36 00:34:16,367 --> 00:34:19,006 - هنرييت! - نعم سيدتي! 37 00:34:23,167 --> 00:34:24,236 لاحقاً! 38 00:36:49,127 --> 00:36:51,595 هل تعلم أنهم يغسلون الكلمة لهنرييت؟ 39 00:37:02,767 --> 00:37:04,598 لا، ولكنني أعرف 40 00:37:04,687 --> 00:37:07,724 أنه سيكون هناك عمل هناك صيدلية في شهر. 41 00:37:10,007 --> 00:37:13,477 ممسحة وأي شخص يمكنه أن ينظر إلى مؤخرتك! 42 00:37:16,247 --> 00:37:19,045 لماذا هذه القصص؟ انها فقط لمدة شهر واحد آخر. 43 00:44:14,367 --> 00:44:17,404 قلت لك لا تدعم المرفقين على الطاولة! 44 00:44:18,447 --> 00:44:21,644 ما مشكلتك؟ لا تتحدث معها بهذه الطريقة! 45 00:44:21,807 --> 00:44:23,718 لا المرفقين على الطاولة! 46 00:44:28,607 --> 00:44:30,438 لماذا لا تأكل؟ 47 00:44:31,327 --> 00:44:35,002 سوف يأكل متى شاء! لماذا تتحدث معها هكذا؟ 48 00:44:36,407 --> 00:44:39,877 - لماذا لا تأكل؟ - لا تتحدث معها بهذه الطريقة... 49 00:44:40,087 --> 00:44:43,124 - ما الخطب؟ - هل تفهمني؟ 50 00:44:43,207 --> 00:44:45,960 لماذا تصرخ هكذا؟ 51 00:44:46,047 --> 00:44:48,800 - انظر من يتحدث! - ما هو الآن؟ 52 00:44:48,887 --> 00:44:51,799 - أنت وقحا، هذا ما. - لماذا تتحدث هكذا؟ 53 00:44:51,887 --> 00:44:55,277 - كيف وصل الطعام إلى هنا؟ - لماذا تصرخ؟ 54 00:44:55,367 --> 00:44:57,642 من يجلب المال إلى المنزل؟ 55 00:44:57,727 --> 00:45:00,958 - كن هادئا وتناول الطعام! - أحمل بقدر ما أريد! 56 00:45:01,047 --> 00:45:04,164 - لماذا أصبحت مثل هذا الحيوان؟ - أنت لا تفهم، هاه؟ 57 00:45:04,247 --> 00:45:06,442 لقد كنت بخير عندما وصلت. ما حدث لك؟ 58 00:45:06,527 --> 00:45:08,358 هل تريد أن تغلق فمك؟ 59 00:45:16,727 --> 00:45:18,399 إلى أين أنت ذاهب؟ 60 00:45:18,527 --> 00:45:20,757 هل انتهيت من عشاءك؟ 61 00:53:05,695 --> 00:53:07,655 ماذا تريد مني 62 00:53:09,120 --> 00:53:11,209 كما ترى، 63 00:53:11,740 --> 00:53:17,096 لقد جئت نيابة عن ميتشل. 64 00:53:19,807 --> 00:53:23,642 وهي من معارفه القدامى 65 00:53:26,104 --> 00:53:30,625 وتم تعيينه عدة مرات على مر السنين. 66 00:53:34,656 --> 00:53:37,892 لذا... يجب أن تعرف أيضًا 67 00:53:41,430 --> 00:53:43,647 من يوم السبت الماضي 68 00:53:43,648 --> 00:53:48,527 لقد اتخذ ميتشل قراره أخيرًا ليبيع مسرحه.. 69 00:53:50,127 --> 00:53:52,083 إليكم أيها السادة. 70 00:53:53,127 --> 00:53:55,595 - لصحتك! - شكرا لك... 71 00:54:08,569 --> 00:54:10,463 الآن أيها المشترون... 72 00:54:12,104 --> 00:54:18,185 لقد دفعوا وديعة 55.000 نقدا. 73 00:54:21,280 --> 00:54:23,615 كما تعلم بالتأكيد 74 00:54:25,827 --> 00:54:28,653 وضع ميتشل كل قرش 75 00:54:31,058 --> 00:54:34,720 ...في خزانته. 76 00:54:38,547 --> 00:54:42,533 وبما أن البنوك مغلقة يوم السبت 77 00:54:42,534 --> 00:54:45,284 لم يكن بإمكانه تركهم في مكان آخر. 78 00:54:48,377 --> 00:54:50,638 في الوقت المعتاد 79 00:54:52,043 --> 00:54:54,590 8 مساءا 80 00:54:55,811 --> 00:54:59,763 ميتشل مغلق مكتبه 81 00:54:59,764 --> 00:55:04,146 وذهب إلى الحانة أ أكل شيئا. 82 00:55:12,463 --> 00:55:16,212 يدعي حارس المرمى أنه لم يفعل ذلك سمعت 83 00:55:17,029 --> 00:55:19,961 لا أحد يمر على الدرج 84 00:55:20,162 --> 00:55:25,970 في الوقت الذي أقسم أن يكون كان في العداد. 85 00:55:32,070 --> 00:55:35,858 أنت على دراية مكتب ميتشل. 86 00:55:37,949 --> 00:55:42,397 إنها تعرف أن نافذة المكتب 87 00:55:43,200 --> 00:55:49,215 إنه في الأمام، مباشرة تحت السقف 88 00:55:53,504 --> 00:55:57,152 هناك أضواء النيون عند المدخل إلى الصالة 89 00:55:57,153 --> 00:55:59,715 الذين يعلنون عن العروض. 90 00:56:01,220 --> 00:56:06,077 الأضواء قوية جدًا، 91 00:56:06,058 --> 00:56:09,935 من الجدار خلفهم انها في ظلام دامس. 92 00:56:10,336 --> 00:56:14,912 ونافذة ميتشل هي تماما في الظل 93 00:56:19,111 --> 00:56:23,127 أعتقد أن هناك شخص واحد فقط 94 00:56:23,949 --> 00:56:27,495 قادرة على مثل هذه اللفتة الرياضية. 95 00:56:29,592 --> 00:56:32,676 وهي هي يا براون! 96 00:56:39,060 --> 00:56:41,223 بعد عملية السرقة، 97 00:56:41,224 --> 00:56:44,734 اتصل بي ميتشل في مكتبه 98 00:56:46,396 --> 00:56:48,793 وأخبرني بذلك 99 00:56:49,645 --> 00:56:52,352 أنه لم يكن قلقا 100 00:56:53,273 --> 00:56:57,233 أن اللص يعاقب أم لا. 101 00:57:00,282 --> 00:57:04,900 يريد فقط استعادة أمواله بأي ثمن. 102 00:57:07,577 --> 00:57:11,350 وهو أيضًا راغب 103 00:57:11,351 --> 00:57:16,160 للتخلي عن كامل عائدات اثنين عروض ليلة السبت. 104 00:57:21,948 --> 00:57:26,030 لقد وعدت صديقي القديم أنني سأجده. 105 00:57:26,265 --> 00:57:28,794 وقلت له بوضوح 106 00:57:31,002 --> 00:57:35,178 مما لو كنت قد وجدت ذلك في المنزل مع زوجته 107 00:57:35,179 --> 00:57:36,179 ذلك بكل حسن النية 108 00:57:40,541 --> 00:57:46,130 كان من الممكن أن نصل إلى واحد استنتاج سريع وبسيط. 109 00:57:47,279 --> 00:57:53,105 ربما أكون مخطئا ولكني أعلم أنك قريب جدا للعائلة، بعد كل شيء. 110 00:57:56,657 --> 00:58:00,241 ولكن إذا لم أكن قد تعقبتها من قبل 111 00:58:00,790 --> 00:58:06,331 أنها وشريكها تيدي كنت قد التقيت 112 00:58:06,332 --> 00:58:14,136 ثم لكانت الأمور أكثر تعقيدا. 113 00:58:17,222 --> 00:58:22,492 لأنني أعلم أن تيدي يسحبها أسوأ ما فيها. 114 00:58:27,720 --> 00:58:31,589 كم من المال قال أنه كان هناك في الخزنة؟ 115 00:58:33,174 --> 00:58:36,374 حوالي 60.000 جنيه إسترليني. 116 00:58:41,853 --> 00:58:44,141 هل كان في منزلي؟ 117 00:58:44,142 --> 00:58:46,524 نعم. 118 00:58:47,297 --> 00:58:52,955 قدمت لي زوجته الشاي. وكانت مشغولة بالأطفال. 119 00:58:54,881 --> 00:59:00,954 لقد لاحظت بالصدفة العديد من الأوامر القضائية الدفع على الطاولة. 120 00:59:02,228 --> 00:59:05,911 رأتني زوجته 121 00:59:05,912 --> 00:59:10,774 وحشوهم على عجل درج... 122 00:59:15,864 --> 00:59:17,785 إذن...؟ 123 00:59:19,345 --> 00:59:22,603 ماذا يجب أن أقول لميتشل؟ 124 00:59:27,156 --> 00:59:31,893 توقع مكالمتي هذا المساء. 125 00:59:41,951 --> 00:59:44,962 أستطيع أن أصعد إلى غرفتي دقيقة؟ 126 00:59:48,681 --> 00:59:51,484 كما تريد. اسرع. 127 00:59:57,490 --> 01:00:00,978 لكن معطفه يبقى معي. 128 01:00:02,037 --> 01:00:04,027 سأعود حالا. 129 01:06:43,422 --> 01:06:46,182 - صباح الخير! - صباح الخير يا مالوين! 130 01:06:49,327 --> 01:06:52,046 - اتصل بابنتي! - هنرييت! 131 01:06:55,075 --> 01:06:56,638 مرحبا يا أبي! 132 01:06:57,927 --> 01:06:59,918 الاستيلاء على الأشياء الخاصة بك وتعال! 133 01:07:02,127 --> 01:07:03,526 ماذا؟ 134 01:07:07,647 --> 01:07:09,399 سوف آخذها بعيدا. 135 01:07:09,647 --> 01:07:12,081 ماذا يعني ذلك "سوف آخذها بعيدا"؟ 136 01:07:13,367 --> 01:07:15,358 الاستيلاء على الأشياء الخاصة بك وتعال! 137 01:07:16,807 --> 01:07:19,685 هنرييت! أعود للانتهاء عملك! 138 01:07:19,767 --> 01:07:21,120 نعم سيدتي. 139 01:07:21,807 --> 01:07:23,126 هنرييت! 140 01:07:25,207 --> 01:07:27,402 قلت لك أن تأخذ ذلك الاشياء الخاصة بك! 141 01:07:28,487 --> 01:07:30,796 هنرييت! أنا أمنعك من الذهاب! 142 01:07:31,367 --> 01:07:34,996 لن تبقى دقيقة واحدة أطول. ملابس! 143 01:07:35,327 --> 01:07:37,283 أنا آسف يا سيدتي. 144 01:07:41,527 --> 01:07:43,085 انت مجنون... 145 01:07:44,087 --> 01:07:45,236 أسرع! 146 01:07:46,687 --> 01:07:48,439 اسمع يا مالوين! 147 01:07:49,807 --> 01:07:52,321 إذا أراد، يمكنه المغادرة في اسبوع. 148 01:07:52,807 --> 01:07:54,479 في الواقع، سيتعين عليه المغادرة لاحقًا كل هذا 149 01:07:54,567 --> 01:07:57,604 لأنني لن أتسامح مع ذلك في متجري. 150 01:07:58,767 --> 01:08:01,998 ولكن عليه أن يعمل طوال الأسبوع! 151 01:08:02,407 --> 01:08:05,080 لن يسمح لها بالبقاء! 152 01:08:07,047 --> 01:08:08,446 استمع، 153 01:08:08,847 --> 01:08:11,725 سأذهب إلى الشرطة إذا اضطررت لذلك حقًا! 154 01:08:14,567 --> 01:08:16,205 افعل كما تريد! 155 01:08:18,127 --> 01:08:19,879 لا أهتم! 156 01:08:21,607 --> 01:08:24,644 سأقدم شكوى إلى المحكمة من العمال! 157 01:08:25,167 --> 01:08:26,486 هنرييت! 158 01:08:28,407 --> 01:08:29,726 هنرييت! 159 01:08:34,647 --> 01:08:36,205 أنا آسف يا سيدتي! 160 01:08:37,007 --> 01:08:38,201 مالوين! 161 01:08:38,407 --> 01:08:39,999 مالوين! 162 01:10:59,047 --> 01:11:01,845 سأقدم بالتأكيد شكوى. 163 01:11:04,167 --> 01:11:06,203 دعه يفعل ما يريد! 164 01:11:21,207 --> 01:11:25,280 لو كان الرئيس هناك، لكان الأمر قد انتهى بالتأكيد في قتال. 165 01:11:26,687 --> 01:11:28,279 إنه حيوان! 166 01:11:30,727 --> 01:11:32,126 لا تقلق! 167 01:11:52,207 --> 01:11:54,004 لديك أنبوب لطيف. 168 01:11:54,807 --> 01:11:56,763 هل أعطتها لك والدتك؟ 169 01:11:56,967 --> 01:11:58,002 لا. 170 01:12:08,367 --> 01:12:10,039 أعطني واحدة أخرى! 171 01:12:10,687 --> 01:12:12,678 أمي سوف تكون غاضبة. 172 01:12:14,967 --> 01:12:16,366 لا تقلق! 173 01:12:17,047 --> 01:12:19,641 أنت تعرف أنني سعيد عندما تعال هنا! 174 01:12:20,647 --> 01:12:22,922 أنا أعشقك... 175 01:12:24,007 --> 01:12:27,682 ولكن الليلة الماضية حدث ذلك شيء فظيع. 176 01:12:28,367 --> 01:12:30,198 لقد جاء رجل إنجليزي إلى هنا 177 01:12:30,327 --> 01:12:33,717 وطلب مني سيجارة و قهوة. 178 01:12:34,367 --> 01:12:37,359 فجلس وشربه. 179 01:12:40,847 --> 01:12:42,075 ثم... 180 01:12:43,607 --> 01:12:47,646 عاد وسألني إذا كان لدي غرفة مجانية. 181 01:12:48,287 --> 01:12:50,721 بالطبع قلت نعم. 182 01:12:53,807 --> 01:12:56,765 لقد أخذها 183 01:12:58,287 --> 01:12:59,686 وارتفع. 184 01:13:04,287 --> 01:13:08,341 ولكن في وقت لاحق من تلك الليلة، وصل مفتش مشهور من لندن! 185 01:13:10,887 --> 01:13:14,926 لم أفهم ما هم أصبحت مشبوهة. 186 01:13:16,687 --> 01:13:18,245 عندما نزلت هذا الصباح، 187 01:13:18,327 --> 01:13:21,478 رأيتهم يتحدثون ويجلسون على الطاولة. 188 01:13:24,127 --> 01:13:27,437 وبعد ذلك، وقف الرجل من لندن وغادر. 189 01:13:28,807 --> 01:13:30,718 ولم يدفع الفاتورة! 190 01:13:30,807 --> 01:13:35,005 ولم يدفع ثمن السجائر، ولا القهوة. 191 01:13:37,447 --> 01:13:41,156 لقد خلق المفتش مثل هذه الضجة 192 01:13:42,687 --> 01:13:45,281 الذي ظهر أيضا الشرطة المحلية. 193 01:13:46,727 --> 01:13:50,845 أنا متأكد من أنهم سوف يأخذونها في النهاية هذا الرجل. 194 01:13:53,367 --> 01:13:55,801 لكن ما الذي يهمني؟ 195 01:13:55,887 --> 01:13:58,082 من سيعوضني؟ 196 01:13:59,167 --> 01:14:01,317 لماذا يأخذونها، 197 01:14:02,727 --> 01:14:04,683 سوف يرسلونه إلى السجن. 198 01:14:04,767 --> 01:14:07,520 ونحن نعلم أن لا أحد يدفع من السجن. 199 01:14:12,767 --> 01:14:17,397 وإذا هرب بالمال، لن أستعيد نفس الشيء 200 01:14:17,647 --> 01:14:20,844 ما توقعته... هل تفهم؟ 201 01:14:21,047 --> 01:14:23,322 حسنًا، أحضر لي كأسًا آخر! 202 01:14:23,887 --> 01:14:26,355 ولكن بعد ذلك سوف ترتفع، حسنا؟ 203 01:14:30,327 --> 01:14:31,726 اوه حسناً! 204 01:15:13,167 --> 01:15:14,839 هل أحببت ذلك؟ 205 01:15:16,367 --> 01:15:18,278 هل تعتقد أن هذا صحيح؟ 206 01:15:27,607 --> 01:15:29,882 ألا تشربه؟ 207 01:15:30,527 --> 01:15:31,880 لا شكرا لك. 208 01:16:04,967 --> 01:16:06,605 حسنًا، دعنا نذهب. 209 01:17:12,767 --> 01:17:16,237 - هذه هي أفضل فراء لدينا. - فراءنا أجمل! 210 01:17:16,327 --> 01:17:20,161 انظروا كم هم على نحو سلس. أنظر إلى القطع... 211 01:17:20,287 --> 01:17:23,165 - لقد تم خياطتهم بواسطة الجنيات! - أيدي الخياطين المهرة! 212 01:17:23,287 --> 01:17:25,243 - جودة ممتازة! - يستمع! 213 01:17:25,327 --> 01:17:26,919 - انظر إلى الجودة! - الحيوانات الأليفة لها! 214 01:17:27,007 --> 01:17:29,521 - جربه! - ربما هذا... 215 01:17:29,647 --> 01:17:32,480 - وهذا؟ - أو... 216 01:17:32,607 --> 01:17:35,804 - هذا الثعلب الأحمر مميز حقًا... - أم تفضلينه باللون الأبيض؟ 217 01:17:35,887 --> 01:17:38,845 - يبدو رائعا عليها! - جربي يا آنسة! 218 01:17:38,927 --> 01:17:42,397 - لينة جدا، أليس كذلك؟ - قطعة راقية جداً.. 219 01:17:42,487 --> 01:17:45,843 - لا تتردد! - انظروا كيف يبدو! 220 01:17:45,927 --> 01:17:49,237 أو ربما هذا واحد؟ انها تناسب فتاة صغيرة! 221 01:17:49,327 --> 01:17:51,477 جرب هذا سرق! أنت تداعبها! 222 01:17:51,567 --> 01:17:53,239 ماذا تنتظر؟ جربه! 223 01:17:53,327 --> 01:17:55,557 لكن انظر! مثالي، أليس كذلك؟ 224 01:17:55,847 --> 01:17:58,725 جميل! انها تناسبها بشكل جيد للغاية. عظيم! 225 01:19:18,927 --> 01:19:20,565 اختيار ممتاز. 226 01:19:26,847 --> 01:19:29,236 مع الخصم... هذا 456. 227 01:19:31,487 --> 01:19:34,638 يريد حزمة هدية أم أنه يبقيه على؟ 228 01:19:34,727 --> 01:19:37,116 - يحفظه. - حقًا؟ حسنًا. 229 01:19:49,367 --> 01:19:50,925 شكرا لك يا سيدي. 230 01:20:29,927 --> 01:20:31,406 هل أحببت ذلك؟ 231 01:20:31,487 --> 01:20:34,001 نعم. أتمنى فقط يا أمي لن يغضب. 232 01:20:37,567 --> 01:20:39,956 كم من الوقت يمكن أن يستمر الفراء مثل هذا؟ 233 01:20:41,967 --> 01:20:45,277 لمدة عشر سنوات تقريبا إذا يتم التعامل معها بشكل جيد. 234 01:20:49,607 --> 01:20:51,802 سأرتديه فقط في أيام الأحد. 235 01:21:23,407 --> 01:21:25,125 ماذا فعلت؟ 236 01:21:26,047 --> 01:21:27,275 لا شئ. 237 01:21:30,607 --> 01:21:32,677 ماذا يعني "لا شيء"؟؟ 238 01:21:35,727 --> 01:21:37,683 لقد أحضرتها للتو إلى المنزل. 239 01:21:39,007 --> 01:21:41,237 ماذا؟ أخذت المنزل؟ 240 01:21:43,967 --> 01:21:46,606 لم أستطع أن أجعلها تعمل هناك. 241 01:21:47,807 --> 01:21:49,877 لقد ذهبت مجنون تماما! 242 01:21:52,127 --> 01:21:56,245 - لن تسمح لهم بالتحديق في مؤخرتها! - هل أنت خارج عقلك؟ 243 01:21:57,687 --> 01:21:59,120 العكس. 244 01:21:59,207 --> 01:22:03,086 انها منك! أبقِ فمك مغلقًا لعدة أشهر، 245 01:22:03,967 --> 01:22:09,121 ثم في أسوأ لحظة تفعل ذلك حماقة! 246 01:22:11,407 --> 01:22:14,524 - انها ليست غبية. - لا يمكن أن يكون أكثر غباء! 247 01:22:14,967 --> 01:22:18,721 لن يأخذها أحد عندما سوف نكتشف ذلك! 248 01:22:19,167 --> 01:22:20,964 ألا تفهم؟ 249 01:22:22,247 --> 01:22:25,364 - لا يهم. - كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 250 01:22:29,247 --> 01:22:31,317 سنراك غدا! 251 01:22:32,967 --> 01:22:37,483 تأخذ كل أموالنا وتنفقها لهذا الفراء غزر! 252 01:22:39,487 --> 01:22:40,966 هل كنت تشرب؟ 253 01:22:41,927 --> 01:22:43,599 اتركني وحدي! 254 01:22:43,767 --> 01:22:46,918 تأخذ كل أموالنا وتنفقها لهذا القرف! 255 01:22:47,567 --> 01:22:49,205 - اتركني وحدي! - أنا فعلت هذا! 256 01:22:49,407 --> 01:22:53,195 لمدة 25 عاما... انظر حولك! 257 01:22:56,607 --> 01:22:58,279 اتركني وحدي! 258 01:23:07,327 --> 01:23:08,726 أنت مجنون! 259 01:23:17,887 --> 01:23:20,037 سوف نعيده غدا. 260 01:26:48,807 --> 01:26:50,877 - تعال الى هنا! - نعم؟ 261 01:26:55,327 --> 01:26:57,079 - رميها بعيدا! - هذا؟ 262 01:27:00,407 --> 01:27:02,318 - رميها! - هناك؟ 263 01:34:35,527 --> 01:34:37,995 - مساء الخير. - مساء الخير. 264 01:34:50,807 --> 01:34:54,766 أنا مفتش الشرطة موريسون. 265 01:34:56,847 --> 01:35:00,726 أحتاج إلى بعض المعلومات منك. 266 01:35:02,687 --> 01:35:03,915 مني؟ 267 01:35:11,327 --> 01:35:12,396 نعم! 268 01:35:13,287 --> 01:35:14,356 هي. 269 01:35:42,967 --> 01:35:45,003 هل تعمل دائما في الليل؟ 270 01:35:46,647 --> 01:35:47,841 دائماً. 271 01:36:34,967 --> 01:36:36,161 أخبرني، 272 01:36:36,287 --> 01:36:39,757 هل هذه النوافذ مغلقة دائما؟ 273 01:36:41,327 --> 01:36:43,045 في الشتاء نعم. 274 01:37:15,807 --> 01:37:21,006 كيف يراقب العربات والرصيف؟ 275 01:37:23,447 --> 01:37:25,915 مثلها. أنا جففهم. 276 01:37:57,487 --> 01:37:59,239 ليلة أمس... 277 01:38:01,727 --> 01:38:05,197 هل لاحظت أي شيء خاص؟ 278 01:38:14,767 --> 01:38:17,076 ماذا تقصد بخاصة؟ 279 01:38:29,687 --> 01:38:31,518 ذلك على سبيل المثال. 280 01:38:38,767 --> 01:38:39,882 يحذب! 281 01:38:52,567 --> 01:38:54,239 - مساء الخير. - مساء الخير. 282 01:38:54,327 --> 01:38:55,555 مساء الخير. 283 01:39:05,407 --> 01:39:06,681 الآن! 284 01:39:12,327 --> 01:39:13,396 خذها! 285 01:39:13,487 --> 01:39:14,602 انهض! 286 01:39:23,487 --> 01:39:26,160 واحد، اثنان، الآن! 287 01:40:27,396 --> 01:40:29,913 هل يمكنني أن أقدم لك شيئا؟ 288 01:40:30,928 --> 01:40:32,788 لا، لا شيء، شكرا. 289 01:40:39,383 --> 01:40:42,239 السبب الذي جعلني أطلب منها الحضور 290 01:40:45,055 --> 01:40:50,452 وهو أن زوجها موضع شك. 291 01:40:50,453 --> 01:40:53,239 نعتقد أنه دخل... 292 01:41:00,960 --> 01:41:05,210 وسرق من رئيسه ميتشل 293 01:41:06,172 --> 01:41:08,734 60.000 جنيه إسترليني. 294 01:41:16,630 --> 01:41:19,207 وينبغي أن يعرف أيضا 295 01:41:21,685 --> 01:41:24,410 أن الأمر لا يتعلق بالسرقة فقط، 296 01:41:25,861 --> 01:41:28,475 لكن القضية تطورت 297 01:41:29,005 --> 01:41:31,823 وهناك أيضًا جريمة قتل. 298 01:41:41,119 --> 01:41:48,043 جثة صديق زوجها تيدي 299 01:41:48,844 --> 01:41:53,468 لقد تم اصطيادها قبل ساعات قليلة. 300 01:42:01,143 --> 01:42:03,665 أود أن أرى هذه القضية قد تم حلها 301 01:42:03,890 --> 01:42:10,379 بطريقة هادئة وودية. 302 01:42:17,116 --> 01:42:19,996 وأنا أطلب مساعدتكم. 303 01:42:27,055 --> 01:42:29,900 الطريقة الوحيدة لمساعدة زوجها 304 01:42:31,547 --> 01:42:35,861 لمساعدتنا بكل الطرق الممكنة. 305 01:42:40,250 --> 01:42:44,538 ميتشل وأنا نتفق 306 01:42:45,934 --> 01:42:50,003 هذا إذا اعترف زوجها جريمته 307 01:42:52,091 --> 01:42:54,939 وسوف يعود المال 308 01:43:00,228 --> 01:43:02,316 ثم يمكنها الاحتفاظ بها 309 01:43:03,028 --> 01:43:08,415 جميع الإيصالات من اثنين مساء السبت. 310 01:43:15,101 --> 01:43:21,674 ولكن إذا رفض زوجها للتعاون 311 01:43:23,086 --> 01:43:27,401 عندها لن يكون الاتهام مجرد سرقة 312 01:43:27,402 --> 01:43:32,323 ولكن أيضًا بالقتل. 313 01:43:38,854 --> 01:43:42,522 وليس علي أن أذكرك يا سيدتي 314 01:43:43,838 --> 01:43:46,739 ماذا يمكن أن تكون العقوبة في هذه الحالة. 315 01:43:54,656 --> 01:43:59,610 ولهذا السبب أنا أسأل مساعدته مرة أخرى. 316 01:44:02,799 --> 01:44:08,252 عليها أن تجد زوجها، نعم يختبئ في مكان قريب 317 01:44:09,282 --> 01:44:12,116 ...جائعة...باردة... 318 01:44:12,691 --> 01:44:14,680 ومرعوب. 319 01:44:23,179 --> 01:44:25,440 يمشي 320 01:44:25,973 --> 01:44:28,625 والسماح لها أن ترى 321 01:44:34,972 --> 01:44:38,691 حتى يعلم زوجها أنها هنا. 322 01:44:41,387 --> 01:44:43,864 وإذا ظهر، 323 01:44:45,754 --> 01:44:50,299 وسوف نظهر له أن هناك حلا. 324 01:45:05,901 --> 01:45:09,920 لذلك، أنت تشجعه على المضي قدمًا. 325 01:45:12,509 --> 01:45:17,359 يمكننا نشر أ إشعار ثنائي اللغة 326 01:45:20,214 --> 01:45:22,391 قائلا ذلك 327 01:45:23,362 --> 01:45:28,644 تعرض طفلك القاصر لحادث 328 01:45:29,196 --> 01:45:33,472 وأنه يجب أن يأتي إلى هنا إلى الفندق على الفور. 329 01:45:45,326 --> 01:45:48,071 أنا أفهم مفاجأتك. 330 01:45:52,113 --> 01:45:57,340 لم تكن تعلم أن زوجها كان يقود السيارة حياة مزدوجة. 331 01:46:06,472 --> 01:46:07,739 تعال، 332 01:46:08,390 --> 01:46:12,159 سوف تساعدك على صياغة التحذير. 333 01:46:24,372 --> 01:46:27,464 اهدأ. 334 01:46:45,725 --> 01:46:49,470 هيا، من فضلك، سأحضره في غرفته. 335 01:48:28,327 --> 01:48:30,397 هناك شخص ما في الكوخ! 336 01:48:31,447 --> 01:48:35,042 - ماذا؟ - هناك رجل في الكوخ. 337 01:48:35,687 --> 01:48:39,441 - كيف تم ذلك؟ - لا أعلم، لم أرى إلا عينيه. 338 01:48:39,647 --> 01:48:41,922 - هل قال شيئا؟ - ولم يقل كلمة واحدة. 339 01:48:42,047 --> 01:48:45,784 لقد شعرت بالرعب لذا أغلقت الباب وركضت إلى المنزل! 340 01:48:47,367 --> 01:48:48,482 ماذا؟ 341 01:48:49,167 --> 01:48:51,203 هل حبسته في الكوخ؟ 342 01:48:53,127 --> 01:48:54,526 آسف يا أبي! 343 01:49:32,407 --> 01:49:33,999 الآن استمع لي! 344 01:49:34,847 --> 01:49:37,156 لا تخبر أحدا عن ذلك. 345 01:49:38,407 --> 01:49:40,079 هل فهمت؟ 346 01:49:40,967 --> 01:49:42,320 ليس نفسا! 347 01:49:43,127 --> 01:49:45,065 سأذهب لإلقاء نظرة. 348 01:49:50,527 --> 01:49:51,755 المفتاح! 349 01:49:54,007 --> 01:49:57,477 - ماذا تريد أن تفعل يا أبي؟ - لا شئ. 350 01:50:02,847 --> 01:50:05,441 أنت لا تريد أن تؤذيه، أليس كذلك؟ 351 01:50:10,047 --> 01:50:11,639 كن حذرا يا أبي! 352 01:50:13,527 --> 01:50:15,324 لا تقلق! 353 01:51:49,847 --> 01:51:51,280 بني؟ 354 01:51:55,927 --> 01:51:57,076 بني! 355 01:55:33,887 --> 01:55:35,206 اعتقلني! 356 01:55:36,167 --> 01:55:38,123 لقد قتلت الرجل الإنجليزي. 357 01:55:40,287 --> 01:55:41,402 متى؟ 358 01:55:43,567 --> 01:55:44,966 منذ ساعة. 359 01:55:47,807 --> 01:55:48,956 أين؟ 360 01:55:50,887 --> 01:55:52,684 سآخذها إلى هناك. 361 01:56:59,327 --> 01:57:00,601 دعنا نذهب! 362 01:57:06,021 --> 01:57:09,678 - ماذا حدث؟ - لا شئ. 363 01:57:10,179 --> 01:57:11,679 أين زوجي؟ 364 01:57:11,780 --> 01:57:13,480 من فضلك اجلس. 365 01:57:13,481 --> 01:57:14,781 والتحلي بالصبر 366 01:57:15,502 --> 01:57:16,882 انتظر هنا. 367 01:57:18,007 --> 01:57:19,076 رجل نبيل! 368 01:57:26,007 --> 01:57:27,963 خذ هذا إلى غرفتي! 369 01:57:30,767 --> 01:57:32,166 اعتني به! 370 01:57:32,247 --> 01:57:34,363 وحاول أن تبقيها هنا! 371 01:59:55,687 --> 01:59:57,757 لا تسمح لها بالدخول! 372 02:00:07,407 --> 02:00:09,716 لقد أحضرت له بعض الطعام فحسب 373 02:04:06,889 --> 02:04:08,762 سيدتي، 374 02:04:09,735 --> 02:04:12,280 أعرف كيف يجب أن تشعر... 375 02:04:16,824 --> 02:04:20,400 هذه القصة المأساوية لقد صدمتني أيضًا. 376 02:04:27,802 --> 02:04:29,784 من فضلك، 377 02:04:32,344 --> 02:04:35,545 قبول هذه العلامة الصغيرة. 378 02:04:45,250 --> 02:04:47,196 من فضلك، 379 02:04:48,985 --> 02:04:50,999 خذها! 380 02:04:53,922 --> 02:04:58,564 سوف تحتاج إليها في هذا واحد فترة صعبة! 381 02:05:09,161 --> 02:05:11,444 من فضلك سيدتي... 382 02:05:11,645 --> 02:05:13,145 من فضلك 383 02:05:34,128 --> 02:05:38,005 سيدتي، اعتني بنفسك. 384 02:05:59,327 --> 02:06:01,716 أنا أفهم أنك مستاء. 385 02:06:07,607 --> 02:06:09,279 يجب أن يعرف... 386 02:06:09,847 --> 02:06:13,123 ...أنني قمت بالتحقيق في أ عدد كبير من الحالات. 387 02:06:15,767 --> 02:06:19,965 حالته هي حالة دفاع عن النفس. 388 02:06:28,367 --> 02:06:32,246 يرجى قبول هدية ميتشل. 389 02:06:38,447 --> 02:06:39,880 خذها... 390 02:06:41,967 --> 02:06:43,719 ..يستحق ذلك.. 391 02:06:59,287 --> 02:07:00,606 اذهب للمنزل... 392 02:07:02,247 --> 02:07:05,557 وننسى هذه القصة كلها.